Información de interés

English

Hello!

I’m Olga. I’m from Ukraine. And I arrived here, in Spain, Madrid on the 22nd of April. First I needed to know where to address and where to find the assistance with clothes, shoes and with food and then I found information in the internet on this centre. This centre helps refugees from Ukraine a lot and they give food, clothes and some articles for personal use. So if you have some needs, so you may address this centre. Now I want to tell some words in Ukrainian.

Russian

Меня зовут Ольга. Я из Украины. Я прибыла сюда 22 апреля. Я прибыла не одна. Я прибыла вместе с моим сыном. И вначале мы не знали, куда обратиться, куда пойти и к кому обратиться для того, чтобы получить какие-то вещи, еду. В интернете я нашла информацию об этом центре. Благодаря этому центру мы получили еду, мы получили одежду и в их лице мы нашли друзей. Если у Вас есть какие-то проблемы, пожалуйста, обращайтесь в этот центр. Здесь очень дружелюбные люди. Они Вам помогут, обязательно помогут.

Ukraine

Я Ольга. Я з України. Я приїхала з Києва сюди. Я хочу сказати, що в цьому центрі дуже добрі, щирі люди, які допомагають з одягом, їжею, і якщо у вас виникають будь-які питання , будь ласка, дзвоніть їм і вони вам допоможуть.